Changeset 2238
- Timestamp:
- 04/27/08 05:47:31 (2 weeks ago)
- Files:
-
- alternc/trunk/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (12 diffs)
- alternc/trunk/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (13 diffs)
- alternc/trunk/bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (13 diffs)
- alternc/trunk/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (12 diffs)
- alternc/trunk/bureau/locales/messages.pot (modified) (12 diffs)
- alternc/trunk/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (12 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
alternc/trunk/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
r2116 r2238 50 50 #: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76 51 51 #: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74 52 #: ../admin/ftp_list.php:79 52 53 msgid "Username" 53 54 msgstr "" … … 358 359 #: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76 359 360 #: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67 360 #: ../admin/adm_list.php:95 361 #: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83 361 362 msgid "Edit" 362 363 msgstr "" … … 386 387 msgstr "" 387 388 388 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 389 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66 390 #: ../admin/ftp_list.php:90 389 391 msgid "Delete checked accounts" 390 392 msgstr "" … … 682 684 #: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135 683 685 #: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69 686 #: ../admin/ftp_list.php:82 684 687 msgid "Folder" 685 688 msgstr "" … … 1023 1026 1024 1027 #: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83 1025 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 1028 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60 1026 1029 msgid "Create a new ftp account" 1027 1030 msgstr "" … … 1451 1454 msgstr "" 1452 1455 1453 #: ../admin/menu_adm.php:39 1456 #: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37 1454 1457 msgid "Manage the members" 1455 1458 msgstr "" 1456 1459 1457 #: ../admin/menu_adm.php:41 1460 #: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39 1458 1461 msgid "General SQL Admin" 1459 1462 msgstr "" … … 1471 1474 msgstr "" 1472 1475 1473 #: ../admin/menu_mail.php:37 1476 #: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36 1474 1477 msgid "Mailboxes" 1475 1478 msgstr "" … … 1479 1482 msgstr "" 1480 1483 1481 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 1484 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53 1482 1485 msgid "Logout" 1483 1486 msgstr "" … … 1497 1500 msgstr "" 1498 1501 1499 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 1502 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34 1500 1503 msgid "Databases" 1501 1504 msgstr "" … … 1506 1509 1507 1510 #: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36 1511 #: ../admin/menu_sta2.php:39 1508 1512 msgid "Raw web statistics" 1509 1513 msgstr "" … … 1866 1870 1867 1871 #: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107 1868 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 1872 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66 1873 #: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96 1869 1874 #, php-format 1870 1875 msgid "err_" … … 2208 2213 msgstr "" 2209 2214 2215 #: ../admin/menu_adm.php:36 2216 msgid "Administration" 2217 msgstr "" 2218 2219 #: ../admin/menu_adm.php:38 2220 msgid "AlternC configuration" 2221 msgstr "" 2222 2223 #: ../admin/menu_brouteur.php:33 2224 msgid "Files and directories" 2225 msgstr "" 2226 2227 #: ../admin/menu_lang.php:31 2228 msgid "Languages" 2229 msgstr "" 2230 2231 #: ../admin/menu_mem.php:31 2232 msgid "Other" 2233 msgstr "" 2234 2235 #: ../admin/menu_mem.php:33 2236 msgid "Messages" 2237 msgstr "" 2238 2239 #: ../admin/menu_sql.php:35 2240 #, fuzzy 2241 msgid "Users" 2242 msgstr "Benützt" 2243 2244 #: ../admin/menu_sta2.php:32 2245 msgid "Web statistics" 2246 msgstr "" 2247 2210 2248 #~ msgid "If you want to use a different language, click on the flag below" 2211 2249 #~ msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne" alternc/trunk/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
r2116 r2238 45 45 #: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76 46 46 #: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74 47 #: ../admin/ftp_list.php:79 47 48 msgid "Username" 48 49 msgstr "Nombre de usuario" … … 375 376 #: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76 376 377 #: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67 377 #: ../admin/adm_list.php:95 378 #: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83 378 379 msgid "Edit" 379 380 msgstr "Modificar" … … 403 404 msgstr "" 404 405 405 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 406 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66 407 #: ../admin/ftp_list.php:90 406 408 msgid "Delete checked accounts" 407 409 msgstr "Suprimir las cuentas marcadas" … … 714 716 #: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135 715 717 #: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69 718 #: ../admin/ftp_list.php:82 716 719 msgid "Folder" 717 720 msgstr "Carpeta" … … 1076 1079 1077 1080 #: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83 1078 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 1081 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60 1079 1082 msgid "Create a new ftp account" 1080 1083 msgstr "Creación de una cuenta ftp" … … 1560 1563 msgstr "Sus parámetros de copia de seguridad han sido cambiados." 1561 1564 1562 #: ../admin/menu_adm.php:39 1565 #: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37 1563 1566 msgid "Manage the members" 1564 1567 msgstr "Administrar miembros" 1565 1568 1566 #: ../admin/menu_adm.php:41 1569 #: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39 1567 1570 msgid "General SQL Admin" 1568 1571 msgstr "Admin general SQL " … … 1580 1583 msgstr "Cuentas FTP" 1581 1584 1582 #: ../admin/menu_mail.php:37 1585 #: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36 1583 1586 msgid "Mailboxes" 1584 1587 msgstr "Cuentas de correo" … … 1588 1591 msgstr "" 1589 1592 1590 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 1593 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53 1591 1594 msgid "Logout" 1592 1595 msgstr "" … … 1607 1610 msgstr "Base de datos MySQL" 1608 1611 1609 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 1612 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34 1610 1613 msgid "Databases" 1611 1614 msgstr "Bases de datos" … … 1616 1619 1617 1620 #: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36 1621 #: ../admin/menu_sta2.php:39 1618 1622 #, fuzzy 1619 1623 msgid "Raw web statistics" … … 2016 2020 2017 2021 #: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107 2018 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 2022 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66 2023 #: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96 2019 2024 #, fuzzy, php-format 2020 2025 msgid "err_" … … 2378 2383 msgid "Latest news" 2379 2384 msgstr "" 2385 2386 #: ../admin/menu_adm.php:36 2387 #, fuzzy 2388 msgid "Administration" 2389 msgstr "Administración de" 2390 2391 #: ../admin/menu_adm.php:38 2392 msgid "AlternC configuration" 2393 msgstr "" 2394 2395 #: ../admin/menu_brouteur.php:33 2396 msgid "Files and directories" 2397 msgstr "" 2398 2399 #: ../admin/menu_lang.php:31 2400 #, fuzzy 2401 msgid "Languages" 2402 msgstr "Idioma" 2403 2404 #: ../admin/menu_mem.php:31 2405 msgid "Other" 2406 msgstr "" 2407 2408 #: ../admin/menu_mem.php:33 2409 msgid "Messages" 2410 msgstr "" 2411 2412 #: ../admin/menu_sql.php:35 2413 #, fuzzy 2414 msgid "Users" 2415 msgstr "Usado" 2416 2417 #: ../admin/menu_sta2.php:32 2418 #, fuzzy 2419 msgid "Web statistics" 2420 msgstr "Estadísticas Web" 2380 2421 2381 2422 #, fuzzy … … 2966 3007 #~ msgstr "Creación de estadísticas" 2967 3008 2968 #~ msgid "Language"2969 #~ msgstr "Idioma"2970 2971 3009 #~ msgid "Delete statistics" 2972 3010 #~ msgstr "Borrar juego de estadísticas" alternc/trunk/bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po
r2116 r2238 53 53 #: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76 54 54 #: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74 55 #: ../admin/ftp_list.php:79 55 56 msgid "Username" 56 57 msgstr "Nombre de usuario" … … 383 384 #: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76 384 385 #: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67 385 #: ../admin/adm_list.php:95 386 #: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83 386 387 msgid "Edit" 387 388 msgstr "Modificar" … … 411 412 msgstr "C" 412 413 413 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 414 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66 415 #: ../admin/ftp_list.php:90 414 416 msgid "Delete checked accounts" 415 417 msgstr "Suprimir las cuentas marcadas" … … 720 722 #: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135 721 723 #: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69 724 #: ../admin/ftp_list.php:82 722 725 msgid "Folder" 723 726 msgstr "Carpeta" … … 1075 1078 1076 1079 #: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83 1077 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 1080 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60 1078 1081 msgid "Create a new ftp account" 1079 1082 msgstr "Crear una nueva cuenta ftp" … … 1544 1547 msgstr "La contraseña ha sido cambiada." 1545 1548 1546 #: ../admin/menu_adm.php:39 1549 #: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37 1547 1550 msgid "Manage the members" 1548 1551 msgstr "Administrar miembros" 1549 1552 1550 #: ../admin/menu_adm.php:41 1553 #: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39 1551 1554 msgid "General SQL Admin" 1552 1555 msgstr "Admin general SQL " … … 1564 1567 msgstr "Cuentas FTP" 1565 1568 1566 #: ../admin/menu_mail.php:37 1569 #: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36 1567 1570 msgid "Mailboxes" 1568 1571 msgstr "Cuentas de correo" … … 1572 1575 msgstr "Configuración" 1573 1576 1574 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 1577 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53 1575 1578 msgid "Logout" 1576 1579 msgstr "Salir" … … 1593 1596 msgstr "Base de datos MySQL" 1594 1597 1595 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 1598 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34 1596 1599 msgid "Databases" 1597 1600 msgstr "Bases de datos" … … 1602 1605 1603 1606 #: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36 1607 #: ../admin/menu_sta2.php:39 1604 1608 #, fuzzy 1605 1609 msgid "Raw web statistics" … … 1996 2000 1997 2001 #: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107 1998 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 2002 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66 2003 #: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96 1999 2004 #, php-format 2000 2005 msgid "err_" … … 2360 2365 msgstr "" 2361 2366 2367 #: ../admin/menu_adm.php:36 2368 #, fuzzy 2369 msgid "Administration" 2370 msgstr "Administración de" 2371 2372 #: ../admin/menu_adm.php:38 2373 msgid "AlternC configuration" 2374 msgstr "" 2375 2376 #: ../admin/menu_brouteur.php:33 2377 msgid "Files and directories" 2378 msgstr "" 2379 2380 #: ../admin/menu_lang.php:31 2381 #, fuzzy 2382 msgid "Languages" 2383 msgstr "Idioma" 2384 2385 #: ../admin/menu_mem.php:31 2386 #, fuzzy 2387 msgid "Other" 2388 msgstr "Entrer" 2389 2390 #: ../admin/menu_mem.php:33 2391 msgid "Messages" 2392 msgstr "" 2393 2394 #: ../admin/menu_sql.php:35 2395 #, fuzzy 2396 msgid "Users" 2397 msgstr "Usuario" 2398 2399 #: ../admin/menu_sta2.php:32 2400 #, fuzzy 2401 msgid "Web statistics" 2402 msgstr "Estadísticas Web" 2403 2362 2404 #, fuzzy 2363 2405 #~ msgid "Create the domain username." … … 2439 2481 #~ msgstr "Nuevo juega de estadísticas" 2440 2482 2441 #~ msgid "Language"2442 #~ msgstr "Idioma"2443 2444 2483 #~ msgid "Change the Statistics" 2445 2484 #~ msgstr "Modificar un juego de estadísticas" alternc/trunk/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
r2116 r2238 50 50 #: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76 51 51 #: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74 52 #: ../admin/ftp_list.php:79 52 53 msgid "Username" 53 54 msgstr "Nom" … … 366 367 #: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76 367 368 #: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67 368 #: ../admin/adm_list.php:95 369 #: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83 369 370 msgid "Edit" 370 371 msgstr "Modifier" … … 394 395 msgstr "C" 395 396 396 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 397 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66 398 #: ../admin/ftp_list.php:90 397 399 msgid "Delete checked accounts" 398 400 msgstr "Supprimer les comptes cochés" … … 716 718 #: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135 717 719 #: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69 720 #: ../admin/ftp_list.php:82 718 721 msgid "Folder" 719 722 msgstr "Répertoire" … … 1073 1076 1074 1077 #: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83 1075 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 1078 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60 1076 1079 msgid "Create a new ftp account" 1077 1080 msgstr "Création d'un compte ftp" … … 1542 1545 msgstr "Votre mot de passe a été changé avec succès." 1543 1546 1544 #: ../admin/menu_adm.php:39 1547 #: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37 1545 1548 msgid "Manage the members" 1546 1549 msgstr "Gérer les membres" 1547 1550 1548 #: ../admin/menu_adm.php:41 1551 #: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39 1549 1552 msgid "General SQL Admin" 1550 1553 msgstr "Admin SQL Général" … … 1562 1565 msgstr "Comptes FTP" 1563 1566 1564 #: ../admin/menu_mail.php:37 1567 #: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36 1565 1568 msgid "Mailboxes" 1566 1569 msgstr "Comptes Mails" … … 1570 1573 msgstr "Configuration" 1571 1574 1572 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 1575 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53 1573 1576 msgid "Logout" 1574 1577 msgstr "Se déconnecter" … … 1587 1590 msgstr "Utilisateurs MySQL" 1588 1591 1589 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 1592 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34 1590 1593 msgid "Databases" 1591 1594 msgstr "Bases de données" … … 1596 1599 1597 1600 #: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36 1601 #: ../admin/menu_sta2.php:39 1598 1602 msgid "Raw web statistics" 1599 1603 msgstr "Statistiques web brutes" … … 1972 1976 1973 1977 #: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107 1974 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 1978 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66 1979 #: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96 1975 1980 #, php-format 1976 1981 msgid "err_" … … 2330 2335 msgstr "" 2331 2336 2337 #: ../admin/menu_adm.php:36 2338 #, fuzzy 2339 msgid "Administration" 2340 msgstr "Administration de" 2341 2342 #: ../admin/menu_adm.php:38 2343 msgid "AlternC configuration" 2344 msgstr "" 2345 2346 #: ../admin/menu_brouteur.php:33 2347 #, fuzzy 2348 msgid "Files and directories" 2349 msgstr "Effacer des fichiers ou des répertoires" 2350 2351 #: ../admin/menu_lang.php:31 2352 msgid "Languages" 2353 msgstr "" 2354 2355 #: ../admin/menu_mem.php:31 2356 #, fuzzy 2357 msgid "Other" 2358 msgstr "Entrer" 2359 2360 #: ../admin/menu_mem.php:33 2361 msgid "Messages" 2362 msgstr "" 2363 2364 #: ../admin/menu_sql.php:35 2365 #, fuzzy 2366 msgid "Users" 2367 msgstr "Utilisateur" 2368 2369 #: ../admin/menu_sta2.php:32 2370 #, fuzzy 2371 msgid "Web statistics" 2372 msgstr "Statistiques web brutes" 2373 2332 2374 #~ msgid "Create the domain username." 2333 2375 #~ msgstr "Installer le domaine login." alternc/trunk/bureau/locales/messages.pot
r2116 r2238 32 32 #: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76 33 33 #: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74 34 #: ../admin/ftp_list.php:79 34 35 msgid "Username" 35 36 msgstr "" … … 340 341 #: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76 341 342 #: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67 342 #: ../admin/adm_list.php:95 343 #: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83 343 344 msgid "Edit" 344 345 msgstr "" … … 368 369 msgstr "" 369 370 370 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 371 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66 372 #: ../admin/ftp_list.php:90 371 373 msgid "Delete checked accounts" 372 374 msgstr "" … … 664 666 #: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135 665 667 #: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69 668 #: ../admin/ftp_list.php:82 666 669 msgid "Folder" 667 670 msgstr "" … … 1005 1008 1006 1009 #: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83 1007 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 1010 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60 1008 1011 msgid "Create a new ftp account" 1009 1012 msgstr "" … … 1432 1435 msgstr "" 1433 1436 1434 #: ../admin/menu_adm.php:39 1437 #: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37 1435 1438 msgid "Manage the members" 1436 1439 msgstr "" 1437 1440 1438 #: ../admin/menu_adm.php:41 1441 #: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39 1439 1442 msgid "General SQL Admin" 1440 1443 msgstr "" … … 1452 1455 msgstr "" 1453 1456 1454 #: ../admin/menu_mail.php:37 1457 #: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36 1455 1458 msgid "Mailboxes" 1456 1459 msgstr "" … … 1460 1463 msgstr "" 1461 1464 1462 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 1465 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53 1463 1466 msgid "Logout" 1464 1467 msgstr "" … … 1477 1480 msgstr "" 1478 1481 1479 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 1482 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34 1480 1483 msgid "Databases" 1481 1484 msgstr "" … … 1486 1489 1487 1490 #: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36 1491 #: ../admin/menu_sta2.php:39 1488 1492 msgid "Raw web statistics" 1489 1493 msgstr "" … … 1845 1849 1846 1850 #: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107 1847 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 1851 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66 1852 #: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96 1848 1853 #, php-format 1849 1854 msgid "err_" … … 2183 2188 msgid "Latest news" 2184 2189 msgstr "" 2190 2191 #: ../admin/menu_adm.php:36 2192 msgid "Administration" 2193 msgstr "" 2194 2195 #: ../admin/menu_adm.php:38 2196 msgid "AlternC configuration" 2197 msgstr "" 2198 2199 #: ../admin/menu_brouteur.php:33 2200 msgid "Files and directories" 2201 msgstr "" 2202 2203 #: ../admin/menu_lang.php:31 2204 msgid "Languages" 2205 msgstr "" 2206 2207 #: ../admin/menu_mem.php:31 2208 msgid "Other" 2209 msgstr "" 2210 2211 #: ../admin/menu_mem.php:33 2212 msgid "Messages" 2213 msgstr "" 2214 2215 #: ../admin/menu_sql.php:35 2216 msgid "Users" 2217 msgstr "" 2218 2219 #: ../admin/menu_sta2.php:32 2220 msgid "Web statistics" 2221 msgstr "" alternc/trunk/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
r2116 r2238 48 48 #: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76 49 49 #: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74 50 #: ../admin/ftp_list.php:79 50 51 #, fuzzy 51 52 msgid "Username" … … 381 382 #: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76 382 383 #: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67 383 #: ../admin/adm_list.php:95 384 #: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83 384 385 msgid "Edit" 385 386 msgstr "Editar" … … 409 410 msgstr "" 410 411 411 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 412 #: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66 413 #: ../admin/ftp_list.php:90 412 414 msgid "Delete checked accounts" 413 415 msgstr "Deletar as contas selecionadas" … … 719 721 #: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135 720 722 #: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69 723 #: ../admin/ftp_list.php:82 721 724 msgid "Folder" 722 725 msgstr "Pasta" … … 1082 1085 1083 1086 #: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83 1084 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 1087 #: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60 1085 1088 msgid "Create a new ftp account" 1086 1089 msgstr "Criar uma nova conta ftp" … … 1537 1540 msgstr "Sua senha foi mudado com sucesso." 1538 1541 1539 #: ../admin/menu_adm.php:39 1542 #: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37 1540 1543 msgid "Manage the members" 1541 1544 msgstr "Controlar os membros" 1542 1545 1543 #: ../admin/menu_adm.php:41 1546 #: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39 1544 1547 msgid "General SQL Admin" 1545 1548 msgstr "Admin do SQL Geral" … … 1557 1560 msgstr "Contas FTP" 1558 1561 1559 #: ../admin/menu_mail.php:37 1562 #: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36 1560 1563 msgid "Mailboxes" 1561 1564 msgstr "Caixas e email" … … 1565 1568 msgstr "" 1566 1569 1567 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 1570 #: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53 1568 1571 msgid "Logout" 1569 1572 msgstr "" … … 1584 1587 msgstr "Bases de dados MySQL" 1585 1588 1586 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 1589 #: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34 1587 1590 #, fuzzy 1588 1591 msgid "Databases" … … 1595 1598 1596 1599 #: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36 1600 #: ../admin/menu_sta2.php:39 1597 1601 #, fuzzy 1598 1602 msgid "Raw web statistics" … … 2011 2015 2012 2016 #: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107 2013 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 2017 #: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66 2018 #: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96 2014 2019 #, fuzzy, php-format 2015 2020 msgid "err_" … … 2370 2375 msgid "Latest news" 2371 2376 msgstr "" 2377 2378 #: ../admin/menu_adm.php:36 2379 #, fuzzy 2380 msgid "Administration" 2381 msgstr "Administração do" 2382 2383 #: ../admin/menu_adm.php:38 2384 msgid "AlternC configuration" 2385 msgstr "" 2386 2387 #: ../admin/menu_brouteur.php:33 2388 msgid "Files and directories" 2389 msgstr "" 2390 2391 #: ../admin/menu_lang.php:31 2392 msgid "Languages" 2393 msgstr "" 2394 2395 #: ../admin/menu_mem.php:31 2396 msgid "Other" 2397 msgstr "" 2398 2399 #: ../admin/menu_mem.php:33 2400 msgid "Messages" 2401 msgstr "" 2402 2403 #: ../admin/menu_sql.php:35 2404 #, fuzzy 2405 msgid "Users" 2406 msgstr "Usado(s)" 2407 2408 #: ../admin/menu_sta2.php:32 2409 #, fuzzy 2410 msgid "Web statistics" 2411 msgstr "Número de statisticas Web" 2372 2412 2373 2413 #~ msgid "Destroy my database"
