Index: /trunk/bureau/admin/stats_show_per_month.php
===================================================================
--- /trunk/bureau/admin/stats_show_per_month.php	(revision 1414)
+++ /trunk/bureau/admin/stats_show_per_month.php	(revision 1416)
@@ -110,5 +110,5 @@
     if (!is_null($current_user)) { // not the first time we enter this block
       $class = ($class== 'lst1' ? 'lst2' : 'lst1');
-      print "<tr class=\"$class\"><td class=\"right\"><acronym title=\"$current_user\">".$db->f("login")."</acronym></td>\n";
+      print "<tr class=\"$class\"><td class=\"right\"><acronym title=\"$current_user\">".$login."</acronym></td>\n";
       foreach ($months as $m) {
         print "<td>" . m_quota::display_val('bw_web', $entries[$m]) . "</td>\n";
@@ -118,4 +118,5 @@
     }
     $current_user = $user;
+    $login = $db->f('login');
     $entries = array();
   }